Tadzio o la belleza

Foto: Marcel.lí Sáenz

FICHA ARTÍSTICA

Título: Death in Venice

Dirección de escena: Willy Decker
Escenografía: Wolfgang Gussmann
Vestuario: Wolfgang Gussmann
Iluminación: Hans Toelstede
Coreógrafo: Athol Farmer
Nueva Coproducción: Gran Teatre Liceu / Teatro Real
Direcció musical: Sebastian Weigle
Gustav von Aschenbach: Hans Schöpflin
The Traveller, etc.: Scott Hendricks
Voice of Apollo: Carlos Mena
English Clerk in the travelbureau: Leigh Melrose
Guide in Venice: Leigh Melrose
Tadzio: Uli Kirsch
Beggar Woman: Claudia Schneider
Hotel Porter: Josep Ruiz
Lace seller: Fabiola Masino
Restaurant waiter: Enric Martínez-Castignani
Strawberry seller / Newspaper seller: Begoña Alberdi

Muerte en Venecia, el conocido drama de Thomas Man desembarca en Barcelona por partida doble, descubriéndonos nuevas músicas, ya no sólo las maravillosas partituras de Gustav Mahler, correspondientes a las sinfonías 3ª y 5ª, utilizadas por Luchino Visconti en su película, músicas que se nos han enganchado como una segunda piel y que a priori parecen imposibles de alejar de nuestra memoria. Pero que el montaje presentado en el Liceo ha logrado que olvidemos, en una puesta en escena impecable, moviéndonos entre lo real y lo onírico. Una cerrada ovación acabó rubricando un éxito sin paliativos.

Foto: Marcel.lí Sáenz

Ahora podemos descubrir nuevas músicas para adornar esta pasión, la pasión del maduro profesor, Gustav von Aschenbach, por el joven Adonis de cabellos dorados y mirada tan luminosa como turbia, una historia eterna y fascinante a la que Britten puso música creando la Ópera más extraña que se haya compuesto, y que sería su última obra, una Ópera basada en un monólogo, un monólogo interior del profesor Aschenbach (Hans Schöpflin), frente a un Tadzio que es como una sombra etérea, carente de diálogo, tal vez la mejor manera de expresar el sentido del deseo en una obra en la que la danza cobra un especial protagonismo, ya que Tadzio es representado por un bailarín (Uli Kirsh).
La Ópera se estrenó en 1973 en el festival de Aldeburg, siendo interpretada por el tenor Peter Pears, el que fuera compañero de casi cuarenta años, y a quien había dedicado la obra.
De esta obra su compositor dijo:

"Muerte en Venecia es todo lo que Peter y yo mismo hemos defendido"

John Neumeier "Death in Venice"

Hamburg Ballett - John Neumeier

TOD IN VENEDIG
Muerte en Venecia

Música: Johann Sebastian Bach y Richard Wagner
Coreografía: John Neumeier
Escenografía: Peter Schmidt
Vestuario: John Neumeier y Peter Schmidt
Iluminación: John Neumeier
Solista: Elizabeth Cooper, piano

Y como si de una continuación se tratase Tadzio danza de nuevo, esta vez a las órdenes de John Neumeier, y con música de Bach y Wagner, para contarnos esta visión de Muerte en Venecia "Una danza macabra", ya que en esta historia no podemos obviar el presente elemento de la muerte, amor nacido en los estertores de una ciudad, Venecia, acosada por la peste, amor, deseo, pasión y muerte adornando la belleza del efébico muchacho como último estertor de vida y luminosidad de su admirador.

John Neumeier "Death in Venice"

Danzarán juntos pero en mundos diferentes el ordenado e intelectual mundo del profesor se vestirá de Bach, mientras la carnalidad de Tadzio y sus amigos danzará al ritmo de Wagner, en una danza que llevará al fatal desenlace.

Un desenlace fatal que ha tenido su continuidad en la vida real, ya que su protagonista en la versión fílmica, dirigida por Luchino Visconti, Björn Andresen quedó marcado para siempre por la interpretación de este papel, su vida rondaría el desastre incapaz de huir de la sombra de Tadzio, como si de una maldición se tratase.


también leer

Homenaje a Luchino Visconti
Benjamin Britten