domingo, junio 21, 2009

Boleros en Clave

En la mitología del bolero se esconden historias secretas, mensajes cifrados, que le da a determinados temas el valor de una clave.



"Tu me Acostumbraste" de Frank Domínguez, sea tal vez el más emblemático de todos:

"Tú me acostumbraste
a todas esas cosas,
y tú me enseñaste
que son maravillosas.

Sutil llegaste a mi como una tentación
llenando de ansiedad mi corazón.

Yo no comprendía cómo se quería
en tu mundo raro y por ti aprendí.
Por eso me pregunto al ver que me olvidaste
porque no me enseñaste como se vive sin ti."



Dentro del mismo estilo nos encontramos con "Escándalo" de Fuentes y Cárdenas :

"Porque tu amor es mi espina
por las cuatro esquinas hablan de los dos,
que es un escándalo dicen y hasta me maldicen por darte mi amor.
No hagas caso de la gente,
sigue la corriente y quiéreme más

con eso tengo bastante vamos adelante sin ver qué dirán.
Si yo pudiera algún día remontarme a las estrellas
conmigo te llevaría a donde nadie nos viera.
No hagas caso de la gente,
sigue la corriente y quiéreme más

que si esto es escandaloso es más vergonzoso no saber amar".



"Sigamos pecando", de Benito de Jesús.

Olvida aquel instante
en que con tanto miedo
te dije temeroso
que habría que renunciar

Nuestro amor es tan grande
tan grande y tormentoso
que aunque nos cause llanto
es este amor prohibido
nuestra felicidad

Yo seguiré venciendo
el peligro de quererte
tú seguirás viviendo
la angustia de pecar

Es mejor que sigamos
hasta la misma muerte
es mejor que sigamos
que sigamos pecando
sin olvidarnos más

Hay un mundo imposible que nubla nuestras vidas
hay un cielo de sombras que no nos dejan luz
y a pesar de tus cosas y a pesar de las mías
por sobre todo el mundo, mi mundo serás tú

Aunque todos se opongan tú estarás en mi vida
tú estarás en la espuma que en el mar va jugando
estarás como estrella de mi eterna sonrisa
y olvidándolo todo, seguiremos pecando

Yo seguiré venciendo
el peligro de quererte
tú seguirás viviendo
la angustia de pecar

Es mejor que sigamos
hasta la misma muerte
es mejor que sigamos
que sigamos pecando
sin olvidarnos más

Historias de amor, historias secretas que quedaron plasmadas para siempre en letras a ritmo de Bolero. Un ritmo que con sus letras ha plasmado mejor que ningún otro el comienzo de un amor, su final, la indiferencia, la traición o el olvido.
Feliz Día de la Música a todos y un abrazo especial a los que siguen este blog desde el otro lado del charco.

21 comentarios:

Juan Sin Tierra dijo...

Gracias por abrirnos la mente encontrando siempre algo nuevo en tu a estas alturas adictivo blog. En esta oportunidad, mas que algo nuevo, nos muestras otra mirada de algo tan antiguo y clasico como los boleros. Un gran abrazo para ti desde el otro lado del charco y desde el culo del mundo, desde la tierra que como un delgado balcon mira al oceano pacifico.

Juan Duque Oliva dijo...

Benditos pecadores.

Gracias por descubrir estas historias

BEsos

Vulcano Lover dijo...

Es curioso que en el día europeo de la música, hayas escogido precísamente música genuínamente americana para celebrarlo, jajajja.
El bolero de todas formas, es ya algo universal.

pon dijo...

La música de los recuerdos. Ansiedad, Quizás quizás quizás, Tú me acostumbraste, Si tú me dices ven........aaayyyyyy.....suspiros de domingo.

ixilik dijo...

Los Boleros son como el vino, contra mas creces mqs te gustan.
Totalmente de acuerdo en la originalidad de haber ido a los boleros, para celebrar este dia.

Mery dijo...

Querido Pe-Jota: resulta que acabas de tocar uno de mis puntos débiles, los boleros. Me gustan desde que tengo uso de razón y me sé de memoria unos cuantos.
Los hay gloriosos, buena muestra nos dejas aquí.

Sus letras son aptas para hacerlas propias, cada historia encierra mucho de nuestros avatares con el amor.
Feliz día para tí también.
Un beso

Anónimo dijo...

Gracias Pe-Jota, este post tuyo - como todos - es fantástico. Los que amamos la musica, como los boleros o la copla, sabemos de estas letras que saltaban la censura y que daban a entender, para quien supiera escucharlas, que hablan de amores especiales.

Un saludo desde el sur y buena semana.

ordago13 dijo...

Tengo que hacer para la segunda temporada de mi programa de radio un especial de boleros¡¡¡¡


genial blog

Descubri tu blog por casualidad, si quieres pasarte por el mio a escuchar mi programa de radio te estare agradecido:
republica libertaria de las tortugas

Xavier dijo...

Curiós.

No se per quina raó pensava que no t’agradaven els boleros.
No se dir-te el perquè, ja que no tenia cap raó pensar-ho.

Un altra sorpresa.

De petit vaig sentir moltes vegades cançons de Pedro Infante, Javier Solis, Jorge Negrete i d’altres artistes que llavors eren la gloria del moment.

La meva iaia era una gran amant d’aquest gènere musical i la radio i una vella gramola l’única distracció d’aquells anys.

Quantes tardes vaig passar amb ella desgranen pèsols i faves escoltant boleros, ranxeres, coples i cuples. !! Matildeta estimada quans bons records tinc de tu.!!

Pj. ¿ Saps que tens un do ?. Segur que si.
Agrades.

Tot el que dius i reflexes amb el teu blog crida l’atenció i qui i entra si queda atrapat.

Per cert, “ escandalo” era una de las favorites de la meva havia, encara la recordo cantant l’estrofa;

“No hagas caso de la gente
sigue la corriente y quiéreme más
que si esto es escandaloso
es más vergonzoso no saber amar”.

el Shysh dijo...

Está bien claro que los ejemplos que incluyes admiten varias lecturas. No será la misma que usted o yo podemos hacer que la que pudiera interpretar una mujer enamorada imposible o alguien que tuviera arraigado en su interior el concepto de pecado. Celebro como siempre su elección de tema.

Anónimo dijo...

Jamás hubiera pensado en dobles lecturas de los boleros. Gracias por el descubrimiento.
Por otra parte quiero decir que el bolero quizás sea la mayor y más perdurable expresión de música popular. Y ya que se han mencionado algunas letras me permito esa que nos presenta el amor como una especie de psicopatía:
eres en mi vida
ansiedad, angustia
desesperación.
Quien no haya vivido así el amor es primero un afortunado y segundo alguien que sólo conoce la mitad del amor.
Joaquinitopez

pedro palacios FOTOGRAFíA dijo...

Sorprendente para mí también por los boleros pero no por el hecho en sí, pues la necesidad siempre agudiza el ingenio y supera todas las barreras.
Totalment dacord amb en Xavier donçs qui ve de visita s´hi queda sense cap remeï...

Gràcies

tecla dijo...

Gracias por conmoverme tanto con este bolero. Como dice Mery, los hay gloriosos, otros entrañables, pero ninguno nos deja indiferente.
En cuanto al pecado, creo que hay que darle las gracias a los que se los inventaron,al menos, en lo en lo referente al sexto mandamiento.
Pecar se convierte en pura delicia. Cuando te dan las bendiciones y deja de ser pecado, nada por lo que te querían enviar a las calderas de aceite hirviendo de D. Pedro Botero, tiene ya tanta gracia.

Buena seleción P Jota.

senses and nonsenses dijo...

mira, luis miguel, NO!, no puedo con él. es una de mis fobias favoritas...
pero me apunto al bolero con muchísimo gusto para celebrar el día de la música.

un abrazo.

Pilar dijo...

¡Viva la poesía popular!
...pues vamos a ver, cómo va a enseñar a vivir sin sí mismo-aaa? -lo que faltaba, encima jajajaajajajajajja

ayyy, me dan risa estos temas, perdóname por ser tan "descreída" jajajajaja

Ferran Porta dijo...

Jo també m'apunto al carro dels Boleros! (fins i tot quan els canta Luis Miguel ;-)
D'alguna manera són part de la meva història musical, i de la meva vida en general: pel·lícules, moments, viatges, persones... hi ha tantes facetes que m'hi lliguen!

Un gran aplaudiment pels Boleros, sí!

Carlos Be dijo...

El alma es lo que tiene, que es universal. Pe-jota, un abrazo enorme.

vanto y vanchi dijo...

¡ay, qué cosa más bonita, el bolero!

Te recomiendo que busques en YouTube un dueto de Chavela Vargas y Lucrecia, "Si nos dejan".

Uff.

Madame X dijo...

Los boleros, así en general, no es que sean mi pasión, pero reconozco que algunos te ponen la piel de gallina. En todo caso, es un detalle tu homenaje a la música y, de paso, a las pasiones amorosas.

¿Quién no se ha estremecido a ritmo de bolero recordando besos lejanos?

Justo dijo...

Has elegido unos boleros maravillosos.. como lo son casi todos.

Las dos últimas interpretaciones además muy jugosas.. de la primera yo también discrepo. El bolero me suena a secreto, a actuación en bar con la moqueta raída, a beso bajo la lluvia, a amantes que sueñan con escapar y no tienen plata para hacerlo, a artista amateur, a novios jóvenes metiéndose mano con miedo en un cuarto de prestado, a una viejecita que sueña en un rincón...

En ninguno de esas iconografías me cuadra la arrogancia inane de Luis Miguel. Y os pido perdón a todos, que sé que le gusta a mucha gente, pero a un artista tan mundializado tenemos el derecho a criticarle. Para mí que se ha cargado todo el repertorio de boleros, y no había ninguna necesidad.

Dicho esto, un abrazote con fondo de bolero, querido Pe.

Ernesto dijo...

que bonitas canciones